Der freie Fall / Operation Piratenschatz Teil 1

Die Dschungelhelden

Folge 7: Der freie Fall / Operation Piratenschatz Teil 1

Edward ist eine junge Flughund, der zu den Dschungelhelden kommt: Alle seine Freunde machen sich über seine Höhenangst lustig! Gilbert, der anscheinend als Kind ähnliche Demütigungen erlebt hat, nimmt ihn unter seinen Schutz und beschließt, ihm beizubringen, seine Angst zu überwinden ... indem er ihn vom höchsten Baum im Dschungel springen lässt. / Die Dschungelhöhle wird brutal von einer Horde wütender Piraten angegriffen: Schmutzbart und seine Bande suchen nach Suzy, einer jungen Waschbär-Piratin, sie wollen die Schatzkarte ihres Vaters, des alten Jim, zurückholen ... Die Dschungelhelden gehen mit Suzy auf Schatzsuche.