Mit allen Mitteln

Chaos City

Folge 5: Mit allen Mitteln

Bürgermeister Winstons Gegenkandidat Julian Wheeler startet eine große TV-Werbekampagne. Charlie will mit denselben Waffen zurückschlagen, doch Caitlin schlägt eine Straßenaktion vor - und wird darauf vom Bürgermeister zur Hauptstrategin aller Wahlveranstaltungen ernannt. Als Wheeler schließlich Fotos des Bürgermeisters veröffentlicht, die ihn mit einem Pornofilmer zeigen, beschließt Caitlin, mit allen Mitteln zu kontern.