Todesmeldung

The Rookie

Folge 12: Todesmeldung

Nolan kann es kaum glauben: Schon wieder trifft er auf seinen alten Widersacher Oscar Hutchinson. Der Mann wird ins Krankenhaus gebracht, weil er seiner Tochter eine Niere spenden will. Die angebliche Großherzigkeit nimmt Nolan dem Schwerverbrecher allerdings nicht ab. Der Polizist vermutet einen gewieften Ausbruchsplan. Lucy und Tim müssen derweil zusammen auf Streife gehen, was das junge Paar vor eine besondere Herausforderung stellt.