Tot oder lebendig

Navy CIS: Origins

Folge 9: Tot oder lebendig

Ein betrunkener Matrose führt das NCIS-Team zu einem Fall von Menschenhandel. Seine Freundin wurde entführt, er selbst unter Drogen gesetzt. Lala folgt der Spur nach Tijuana, wo sie auf ein Netzwerk stoßen, das bereits mehrere Frauen verschleppt hat. Die Ermittlungen führen zum Reynosa-Drogenkartell, dessen Anführer Hernandez eine dunkle Verbindung zu Gibbs' Vergangenheit hat.