Nachrichten in Einfacher Sprache vom 30.04.2026

Nachrichten in Einfacher Sprache

Folge 507: Nachrichten in Einfacher Sprache vom 30.04.2026

Mit 3,3 Prozent ist die Teuerung in Österreich im April weiter hoch. Das zeigt eine erste Einschätzung vom Statistik-Amt Statistik Austria. Durch den Iran-Krieg können Schiffe über die Straße von Hormus Öl oder Gas schwieriger liefern. Die Straße von Hormus ist ein wichtiger und schmaler Weg im Meer, wo Schiffe bisher Öl und Gas in viele Länder brachten. Auch teurer waren Lebensmittel, Zigaretten und Alkohol. Durch den frühen Oster-Termin Anfang April 2026 waren Pauschal-Reisen nicht so teuer. Bei Pauschal-Reisen gibt es verschiedene Reise-Leistungen, wie Hotel und Flüge, zu einem gemeinsamen Preis. Nicht so teuer waren im April auch Hotel-Übernachtungen oder Essen in Lokalen. Israelische Militär-Boote haben in der Nähe von der griechischen Insel Kreta mehrere Schiffe gestoppt. Es waren laut den Organisatoren rund 20 Schiffe von der „Global Sumud Flotilla“. Bei dieser Hilfs-Aktion wollen mehrere Helfer mit Schiffen Lebensmittel, Wasser oder Medikamente Bewohnern im Gaza-Streifen bringen. Laut Hilfs-Organisationen geht es Bewohnern im Gaza-Streifen trotz einer Kampf-Pause sehr schlecht. Laut den Organisatoren können sie derzeit nicht mit den Helfern auf den Schiffen über Funk sprechen. Insgesamt 50 Schiffe sind in den letzten Wochen von der französischen Stadt Marseille, der spanischen Stadt Barcelona und der italienischen Stadt Syrakus losgefahren. Der Präsident von den USA Donald Trump möchte bald weniger Soldaten in Deutschland. Das hat Trump auf seiner Internet-Seite geschrieben. In Deutschland sind derzeit rund 39.000 Soldaten aus den USA stationiert. Der deutsche Bundes-Kanzler Friederich Merz hatte Trump für den Krieg gegen den Iran kritisiert. Trump hat auf der Internet-Seite auch geschrieben, dass Merz keine Ahnung hat, was er sagt. Trump wirft Merz vor, dass er es gut findet, dass der Iran Atom-Waffen hat. Atom-Waffen verursachen große Zerstörung und tödliche Strahlung. In Österreich gelten ab morgen mehrere neue Regeln im Straßen-Verkehr. Zum Beispiel für Fahrer von E-Scootern. E-Scooter sind kleine Roller mit Elektro-Motor. Fahrer von E-Scootern brauchen ab morgen eine Klingel und einen Blinker zum Abbiegen. Bisher haben E-Scooter Bremsen, Licht und Rück-Strahler benötigt. Das gilt auch für Besitzer von älteren E-Scootern. Sie müssen den E-Scooter mit Klingel und Blinker ausstatten. Ohne Klingel und Blinker drohen ihnen bei einer Kontrolle durch Polizisten hohe Geld-Strafen. Auch verboten ist das bei Jugendlichen beliebte Fahren zu zweit am E-Scooter. Auch dürfen E-Scooter-Fahrer nur auf Rad-wegen fahren. In den letzten Wochen haben Täter in Großbritannien mehrere jüdische Synagogen oder jüdische Kranken-Wägen angegriffen. Im Londoner Stadt-Teil Golders Green hat ein Mann gestern Juden mit einem Messer angegriffen. Polizisten verhafteten einen Briten geboren im afrikanischen Land Somalia als möglichen Täter. Der Mann mit seelischen Problemen war laut Polizei schon öfters gewalttätig. Täter haben gestern eine Synagoge in der Haupt-Stadt London angezündet. Zwei jüdische Männer wurden verletzt. Eine Synagoge ist ein Gebets-Haus für Juden. Polizisten haben mehrere Täter verhaftet. Regierungs-Chef Keir Starmer und der britische König Charles verurteilen Angriffe auf Juden.