Aufarbeitung

The Rookie

Folge 13: Aufarbeitung

Alle verfügbaren Einsatzeinheiten werden damit beauftragt, alte Fälle erneut zu sichten - in der Hoffnung, in längst abgelegten Akten noch verborgene Hinweise aufzudecken. Unterdessen erhält Nolan eine Nachricht, die sein Leben für immer auf den Kopf stellen wird, und beschließt, Grace zu einem selbst gekochten Abendessen in seiner frisch renovierten Küche einzuladen.