Grenzgänger

The Rookie

Folge 9: Grenzgänger

Officer Harper freut sich auf einen lang ersehnten Übernachtungsbesuch bei ihrer Tochter - doch ihre Vergangenheit als verdeckte Ermittlerin holt sie ein und bringt das erhoffte Wiedersehen in ernste Gefahr. Zur gleichen Zeit stellt Officer Nolan sein Vertrauen auf die Probe, als er dem früheren Besitzer seines Hauses dabei hilft, den Kontakt zu seiner Familie wiederherzustellen.