Long Shot

The Rookie

Folge 14: Long Shot

Die Jagd auf eine flüchtige Hollywood-Madam wird für Nolan und Harper zu einem brandgefährlichen Einsatz, als sie zwischen die Fronten einer rivalisierenden Kopfgeldjägerin und einer skrupellosen Motorradgang geraten. Währenddessen zwingt ein medizinischer Eingriff Lucy dazu, nach ihrem leiblichen Vater zu suchen, und bringt ein tief verborgenes Familiengeheimnis ans Licht, das ihre Welt erschüttert.